Friday, December 23, 2011

The O Antiphons - Day 7

Today's antiphon reads "O Come, O Come Emmanuel (God-with-Us)"


O Emmanuel,
Rex et legifer noster,
expectatio gentium,
et Salvator earum:
veni ad salvandum nos,
Domine, Deus noster.

Translated:
O Emmanuel,
our King and lawgiver,
the one awaited by the Gentiles,
and their Savior:
come and save us,
Lord our God.

(Icon by Dee Cooper Swift.) Here's a related tale:

The land of Persia was once ruled by a wise and beloved Shah who cared greatly for his people and desired only what was best for them. One day he disguised himself as a poor man and went to visit the public baths. The water for the baths was heated by a furnace in the cellar, so the Shah made his way to the dark place to sit with the man who tended the fire. The two men shared the coarse food, and the Shah befriended him in his loneliness. Day after day the ruler went to visit the man. The worker became attached to this stranger because he "came where he was." One day the Shah revealed his true identity, and he expected the man to ask him for a gift. Instead, he looked long into his leader's face and with love and wonder in his voice said, "You left your palace and your glory to sit with me in this dark place, to eat my coarse food, and to care about what happens to me. On others you may bestow rich gifts, but to me you have given yourself!"

No comments: